Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Wie HUGO BACH, s. r. o. die personenbezogenen Daten der Besucher dieser Website und der Personen, die uns kontaktieren, verarbeitet und welche Rechte Sie dabei haben.
Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist HUGO BACH, s. r. o., Floriánska 15, 811 02 Bratislava – Altstadt, Slowakei, Firmennummer (IČO) 47 173 343, Steuer-ID (DIČ) 2023774588, USt-IdNr. SK2023774588, eingetragen im Handelsregister des Stadtgerichts Bratislava III, Abteilung Sro, Einlage Nr. 89571/B.
Bei allen Fragen zu personenbezogenen Daten schreiben Sie uns an info@hugobach.sk.
Was wir verarbeiten und warum
- Wenn Sie uns eine E-Mail schreiben: Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Ihre Telefonnummer und den Inhalt Ihrer Nachricht. Wir benötigen diese Angaben, um zu antworten und Ihr Anliegen zu bearbeiten, zum Beispiel um ein Angebot vorzubereiten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, auf eingehende Nachrichten zu antworten, sowie, wenn wir über einen Vertrag sprechen, die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO).
- Wenn Sie die Website besuchen: Der Hosting-Anbieter erfasst automatisch technische Daten zum Besuch, etwa IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite und Browsertyp. Dies dient der Sicherheit und dem zuverlässigen Betrieb der Website. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
- Wenn Sie die Google-Karte auf der Kontaktseite zulassen: Google verarbeitet Ihre IP-Adresse und setzt eigene Cookies. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit in den Cookie-Einstellungen widerrufen können.
Die Website verwendet keine Analyse- oder Werbetools und misst keine Zugriffe.
Wie lange wir Daten speichern
- E-Mail-Korrespondenz bewahren wir so lange auf, wie es zur Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich ist, danach höchstens 2 Jahre. Kommt es zu einem Vertrag, speichern wir sie für die Dauer des Vertrags und für die gesetzlich vorgeschriebenen Fristen, zum Beispiel 10 Jahre für Buchhaltungsunterlagen.
- Der Hosting-Anbieter speichert technische Protokolle der Besuche nur für kurze Zeit.
- Ihr Browser merkt sich Ihre Cookie-Auswahl, bis Sie sie ändern oder Ihre Browserdaten löschen.
An wen wir Daten weitergeben
- Google Ireland Limited, Irland: Unternehmens-E-Mail (Google Workspace) und die Google-Karte, sofern Sie diese zulassen.
- Websupport s. r. o., Karadžičova 12, 821 08 Bratislava, Slowakei: Hosting der Website.
Google kann Daten auch in den USA verarbeiten. Für solche Übermittlungen stützt sich Google auf den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission (EU-U.S. Data Privacy Framework) oder auf Standardvertragsklauseln.
Wir verkaufen keine Daten und geben sie nicht zu Marketingzwecken an Dritte weiter.
Ihre Rechte
Als betroffene Person haben Sie das Recht auf Auskunft über Ihre Daten, auf Berichtigung oder Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung und auf Datenübertragbarkeit, das Recht, der auf einem berechtigten Interesse beruhenden Verarbeitung zu widersprechen, sowie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Schreiben Sie uns dazu einfach an info@hugobach.sk.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir mit Ihren Daten nicht ordnungsgemäß umgehen, können Sie bei der Aufsichtsbehörde Beschwerde einreichen: Úrad na ochranu osobných údajov SR (Datenschutzbehörde der Slowakischen Republik), Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, www.dataprotection.gov.sk.
Wir führen keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling durch.
Diese Erklärung gilt ab dem 9. Oktober 2026.